Erros de português: confira 15 palavras e expressões usadas de maneira incorreta

Nunca antes nos comunicamos tanto por escrito nas nossas relações pessoais e sociais. O dia todo recebemos inúmeras mensagens pelo WhatsApp e outras redes como Facebook, Twitter, Instagram etc. Também vale o mesmo para as relações profissionais por meio da troca de e-mails e mensagens com clientes, participação em grupos de trabalho no WhatsApp e diversas outros canais que exigem da gente atenção e cuidado com a escrita.

E que atire a primeira pedra quem nunca errou ao escrever ou falar a língua portuguesa? Ter o domínio do português é essencial para profissionais de qualquer área, principalmente para jornalistas, que têm a obrigação de escrever bem. No caso da assessoria de imprensa, um erro de digitação, de gramática ou de concordância em um press release, pauta ou comunicado, pode abalar o relacionamento do assessor com jornalistas e até com o cliente.

Quando a mensagem não chega de forma clara e concisa, complica o trabalho do jornalista ou não desperta interesse. Produzir conteúdos de qualidade para empresas é um trabalho que exige pesquisa e conhecimento no assunto, além, é claro, de muita atenção ao uso correto da língua portuguesa.

Desenvolver as habilidades de conversação, oral ou textual, é muito importante em qualquer profissão. Calcule suas palavras e lembre-se de que elas têm poder.

Abaixo selecionei 15 dicas com palavras e expressões utilizadas de forma incorreta por muita gente. As dicas são de autoria da revista Exame que preparou uma lista com os 50 erros de português mais comuns no mundo do trabalho. Confira:

1. Onde
Errado: Vamos avaliar os casos onde ainda há dúvidas.
Certo: Vamos avaliar os casos em que ainda há dúvidas.

2. Domicílio
Errado: Entrega a domicílio.
Certo: Entrega em domicílio.

3. Cores
Errado: Televisão a cores.
Certo: Televisão em cores.

4. Quantia
Errado: Preciso saber a quantia exata de itens no estoque.
Certo: Preciso saber a quantidade exata de itens no estoque.

5. No aguardo
Errado: Fico no aguardo do seu retorno.
Certo: Fico ao aguardo do seu retorno. Aguardo seu retorno.

6. Parcela única
Errado: O pagamento deverá ser feito em parcela única.
Certo: O pagamento deverá ser feito de uma só vez.

7. Encontro
Errado: Os diretores estão satisfeitos, porque a atitude do gestor veio de encontro ao que desejavam.
Certo: Os diretores estão satisfeitos, porque a atitude do gestor veio ao encontro do que desejavam.

8. O mesmo
Errado: Antes de entrar no elevador, verifique se o mesmo encontra-se parado neste andar.
Certo: Antes de entrar no elevador, verifique se ele se encontra parado neste andar.

9. Esquecer
Errado: Eu esqueci da reunião.
Certo: Há duas formas: Eu me esqueci da reunião ou Eu esqueci a reunião.

9. Fazer uma colocação
Errado: Deixe-me fazer uma colocação sobre o assunto.
Certo: Deixe-me emitir uma opinião sobre o assunto.

10. Maiores informações
Errado: Entre em contato para obter maiores informações.
Certo: Entre em contato para obter mais informações.

11. Prefiro
Errado: Prefiro carne branca do que carne vermelha.
Certo: Prefiro carne branca a carne vermelha.

12. Medeia
Errado: Ele sempre media os debates.
Certo: Ele sempre medeia os debates.

13. A meu ver
Errado: Ao meu ver, o evento foi um sucesso.
Certo: A meu ver, o evento foi um sucesso.

14. Senão
Errado: Nada fazia se não reclamar.
Certo: Nada fazia senão reclamar.

15. Despercebido
Errado: As mudanças passaram desapercebidas.
Certo: As mudanças passaram despercebidas.

 

Juliana Caliento | Jornalista

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

Blog no WordPress.com.

Acima ↑

%d blogueiros gostam disto: